Sivustomme Käyttöehdot

Määritelmät ja tulkinta

Jos asiayhteys ei muuta edellytä, näissä ehdoissa seuraavilla ilmauksilla on seuraavat merkitykset:

1. "Me/me/meidän" tarkoittaa Encycarpedia Ltd.
2. "Sivustomme" tarkoittaa tätä verkkosivustoa, https://www.encycarpedia.com/.
3. "Sisältö" tarkoittaa kaikkea tekstiä, kuvia, ääntä, videota, skriptejä, koodia, ohjelmistoja, tietokantoja ja kaikenlaista muuta tietoa, jota voidaan tallentaa tietokoneelle ja joka näkyy Sivustollamme tai on sen osa.
4. "Tili" tarkoittaa rekisteröityä käyttäjätiliä, jota tarvitaan pääsemiseksi ja/tai käyttämiseksi tietyille Sivustomme alueille ja ominaisuuksille.
5. "Järjestelmä" tarkoittaa mitä tahansa verkkoinfrastruktuuria, jonka asetamme saataville Sivustomme kautta joko nyt tai tulevaisuudessa.

Tietoa meistä

Sivustomme omistaa ja sitä ylläpitää Encycarpedia Ltd.

Sivujemme käyttöoikeus

1. Sivustomme käyttö on maksutonta, lukuun ottamatta sinulle mahdollisesti aiheutuvia datamaksuja, joita emme voi valvoa.
2. On sinun vastuullasi tehdä kaikki tarvittavat järjestelyt, jotta voit käyttää Sivustoamme.
3. Sivustomme käyttöoikeus tarjotaan "sellaisenaan" ja "sellaisena kuin se on saatavilla". Voimme muuttaa, keskeyttää tai lopettaa Sivustomme (tai minkä tahansa sen osan) milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta. Emme ole millään tavalla vastuussa sinulle, jos Sivustomme (tai jokin sen osa) ei ole käytettävissä milloin tahansa ja minkä tahansa ajanjakson ajan.

Henkisen omaisuuden oikeudet

1. Sivustomme ulkoasu ja rakenne kuuluvat meille tai ovat meidän lisensoimia.
2. Kaikkea Sisältöä suojaavat sovellettavat Yhdistyneen kuningaskunnan ja kansainväliset immateriaalioikeuksia koskevat lait ja sopimukset.
3. Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
4. Vain henkilökohtaiseen käyttöön (mukaan lukien tutkimus ja yksityinen opiskelu) voit:
   1. Sivustomme käyttäminen, katseleminen ja käyttäminen verkkoselaimella (mukaan lukien muihin ohjelmistoihin tai sovelluksiin sisäänrakennetut verkkoselausominaisuudet);
   2. Lataa Sivustomme (tai jokin sen osa) välimuistiin;
   3. Tulosta yksi kopio mistä tahansa sivustomme sivusta;
   4. Lataat, kopioit, leikit, tulostat tai muuten tallennat otteita Sivustomme sivuilta;
   5. Tallenna sivuja sivustoltamme myöhempää ja/tai offline-katselua varten.
5. Et saa käyttää mitään Sivustoltamme ladattua, kopioitua, leikattua, tulostettua tai muulla tavoin tallennettua Sisältöä kaupallisiin tarkoituksiin hankkimatta ensin meiltä (tai lisenssinantajiltamme, tapauksen mukaan) siihen lupaa. Tämä ei estä Sivustomme tavanomaista käyttöä, katselua ja käyttämistä yleisiin tiedotustarkoituksiin joko yrityskäyttäjien tai kuluttajien toimesta.
6. Et saa systemaattisesti kopioida Sivustomme Sisältöä luodaksesi tai kootaksesi minkäänlaista kattavaa kokoelmaa, koostetta, hakemistoa tai tietokantaa, ellet saa siihen nimenomaista lupaa meiltä.
7. Ellei lausekkeista 4.d ja 4.i muuta johdu, et saa muutoin jäljentää, kopioida, jakaa, myydä, vuokrata, alilisensoida, tallentaa tai millään muulla tavalla käyttää uudelleen Sivustomme Sisältöä tai muuta materiaalia, ellei meiltä ole saatu siihen nimenomaista kirjallista lupaa. Lisätietoja saat ottamalla meihin yhteyttä.
8. Meidän asemamme Sivustomme Sisällön omistajana ja tekijänä (tai tarvittaessa tunnistettujen lisenssinantajien omistajana ja tekijänä) on aina tunnustettava.
9. Näissä ehdoissa ei rajoiteta eikä suljeta pois vuoden 1988 tekijänoikeuslain III luvun "Tekijänoikeudellisiin teoksiin liittyvät sallitut teot" säännöksiä, jotka koskevat erityisesti väliaikaisten kopioiden valmistamista, tutkimusta ja yksityistä opiskelua, kopioiden valmistamista tekstin ja tietojen analysointia varten ei-kaupallista tutkimusta varten, kritiikkiä, arvostelua, lainausta ja uutisointia, karikatyyrejä, parodioita ja pastisseja sekä tekijänoikeudellisen aineiston satunnaista sisällyttämistä.

Linkit sivustollemme

1. Voit linkittää Sivustollemme edellyttäen, että:
   1. Toimit reilulla ja laillisella tavalla;
   2. Et tee niin tavalla, joka antaa ymmärtää, että olemme millään tavalla yhdistäneet, hyväksyneet tai hyväksyneet sen, vaikka sellaista ei ole olemassa;
   3. Et tee niin tavalla, jonka tarkoituksena on vahingoittaa mainettamme tai käyttää sitä epäoikeudenmukaisesti hyväksenne.
2. Voit linkittää mille tahansa Sivustomme sivulle.
3. Sivustomme kehystäminen tai upottaminen muille verkkosivustoille ei ole sallittua.
4. Et saa linkittää Sivustollemme miltään muulta sivustolta, jonka sisältö sisältää materiaalia, joka:
   1. on seksuaalisesti ilmeinen;
   2. on säädytöntä, tarkoituksellisesti loukkaavaa, vihamielistä tai muuten kiihottavaa;
   3. edistää väkivaltaa;
   4. edistää tai avustaa kaikenlaista laitonta toimintaa;
   5. syrjii tai on millään tavalla henkilöitä, henkilöryhmiä tai -luokkia, rotua, sukupuolta, uskontoa, kansallisuutta, vammaisuutta, seksuaalista suuntautumista tai ikää loukkaava;
   6. on tarkoitettu tai muutoin omiaan uhkaamaan, ahdistelemaan, ärsyttämään, hälyttämään, häiritsemään, järkyttämään tai nolaamaan toista henkilöä;
   7. on laskettu tai muuten omiaan johtamaan toista henkilöä harhaan;
   8. on tarkoitettu tai muutoin omiaan loukkaamaan (tai uhkaamaan loukata) toisen henkilön yksityisyyttä;
   9. menee harhaanjohtavasti keneksi tahansa henkilöksi tai muutoin antaa väärän kuvan tietyn henkilön henkilöllisyydestä tai yhteydestä tavalla, joka on laskettu harhaanjohtavaksi (ilmeiset parodiat eivät sisälly tähän määritelmään edellyttäen, että ne eivät kuulu minkään muun tämän alajakson 5.d kohdan määräysten piiriin);
   10. viittaa jonkinlaiseen yhteyteen kanssamme, vaikka sellaista ei ole olemassa;
5. Lausekkeen 5.d sisältörajoituksia ei sovelleta muiden käyttäjien sivustoille lähettämään sisältöön edellyttäen, että sivuston ensisijainen tarkoitus on lausekkeen 5.d määräysten mukainen. Sinua ei esimerkiksi kielletä julkaisemasta linkkejä yleiskäyttöön tarkoitetuilla sosiaalisen verkostoitumisen sivustoilla pelkästään siksi, että toinen käyttäjä voi julkaista tällaista sisältöä. Sinua kielletään kuitenkin julkaisemasta linkkejä sivustoilla, jotka keskittyvät tällaisen sisällön lähettämiseen käyttäjiltä tai rohkaisevat heitä siihen.

Linkit muille sivustoille

Sivustollamme voi olla linkkejä muille sivustoille. Ellei nimenomaisesti mainita, nämä sivustot eivät ole hallinnassamme. Emme ota vastuuta emmekä ota vastuuta kolmansien osapuolten sivustojen sisällöstä. Toiselle sivustolle johtavan linkin sisällyttäminen Sivustollemme on vain tiedoksi, eikä se tarkoita sivustojen tai niiden hallinnassa olevien tahojen hyväksyntää.

Mainonta

Sivustollamme voi olla mainoksia. Emme ole vastuussa Sivustollamme olevasta mainonnasta, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, mahdolliset virheet, epätarkkuudet tai puutteet.

Järjestelmämme käyttö

1. Olet oikeutettu käyttämään Järjestelmäämme milloin tahansa edellyttäen, että noudatat seuraavia sääntöjä. Et saa kommunikoida tavalla, lähettää tietoja tai muuten tehdä mitään sellaista, joka:
   1. on seksuaalisesti ilmeinen;
   2. on säädytöntä, tarkoituksellisesti loukkaavaa, vihamielistä tai muuten kiihottavaa;
   3. edistää väkivaltaa;
   4. edistää tai avustaa kaikenlaista laitonta toimintaa;
   5. syrjii tai on millään tavalla henkilöitä, henkilöryhmiä tai -luokkia, rotua, sukupuolta, uskontoa, kansallisuutta, vammaisuutta, seksuaalista suuntautumista tai ikää loukkaavaa;
   6. on tarkoitettu tai muutoin omiaan uhkaamaan, ahdistelemaan, ärsyttämään, hälyttämään, häiritsemään, järkyttämään tai nolaamaan toista henkilöä;
   7. on laskettu tai muuten todennäköisesti harhaanjohtava;
   8. on tarkoitettu tai muutoin omiaan loukkaamaan (tai uhkaamaan loukata) toisen henkilön yksityisyyttä;
   9. harhaanjohtavasti esiintyy jonkun henkilönä tai muutoin vääristelee henkilöllisyyttään tai kuulumistaan tavalla, joka on laskettu harhaanjohtavaksi;
   10. viittaa jonkinlaiseen yhteyteen kanssamme, vaikka sellaista ei ole olemassa;
   11. loukkaavat tai auttavat loukkaamaan toisen osapuolen immateriaalioikeuksia (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen tekijänoikeudet, tavaramerkit ja tietokantaoikeudet); tai
   12. on rikkonut kolmannen osapuolen lakisääteistä velvollisuutta, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, sopimusvelvoitteet ja luottamusvelvoitteet.
2. Vaikka saatamme asettaa Tilejä saataville, sinulla ei ole omistusoikeutta mihinkään Tilin osaan.
3. Tileillä ei ole rahallista arvoa.
4. Tilejä ei voi siirtää.
5. Olemme oikeutettuja seuraamaan kaikkea järjestelmämme käyttöä.
6. Me voimme muokata kaikkia tietoja, joita lähetät meille järjestelmämme kautta, ja lähettämällä meille tällaisia tietoja luovut moraalisesta oikeudestasi tulla tunnistetuksi näiden tietojen tekijäksi.

Vapautuslausekkeet ja lailliset oikeudet

1. Mikä tahansa sivustollamme oleva tieto ei ole neuvo, johon sinun tulisi luottaa. Se on tarkoitettu vain yleiseen tiedottamiseen. Ammattilaiselta tai asiantuntijalta on aina kysyttävä neuvoa ennen kuin ryhdytään mihinkään ajoneuvon huoltoon liittyviin toimenpiteisiin.
2. Siltä osin kuin laki sallii, emme anna mitään vakuutusta, takuuta tai takuuta siitä, että Sivustomme täyttää vaatimuksesi, että se ei loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia, että se on yhteensopiva kaikkien ohjelmistojen ja laitteistojen kanssa tai että se on turvallinen.
3. Jos Sivustomme digitaalinen sisältö vahingoittaa laitettasi tai muuta sinulle kuuluvaa digitaalista sisältöä, koska olemme laiminlyöneet kohtuullisen huolellisuuden ja ammattitaidon noudattamisen, sinulla voi kuluttajana olla oikeus tiettyihin oikeussuojakeinoihin. Lisätietoja oikeuksistasi ja oikeussuojakeinoistasi kuluttajana saat paikalliselta Citizens Advice Bureau:lta tai Trading Standards Office:lta.
4. Tehdään kohtuullisia ponnisteluja sen varmistamiseksi, että Sivustomme sisältö on täydellistä, tarkkaa ja ajantasaista. Emme kuitenkaan anna mitään vakuutuksia, takuita tai takuita (nimenomaisia tai epäsuoria) siitä, että Sisältö on täydellinen, tarkka tai ajantasainen.

Vastuumme

1. Lain sallimissa rajoissa emme ota vastuuta kenellekään käyttäjälle mistään menetyksestä tai vahingosta, riippumatta siitä, onko se ennakoitavissa vai ei, sopimuksen, vahingonkorvausvelvollisuuden (mukaan lukien huolimattomuus), lakisääteisen velvollisuuden rikkomisen tai muunlaisen syyn perusteella, joka aiheutuu Sivustomme käytöstä (tai kyvyttömyydestä käyttää sitä) tai Sivustomme sisältämän Sisällön käytöstä tai siihen luottamisesta.
2. Lain sallimissa rajoissa suljemme pois kaikki vakuutukset, takuut ja takuut (joko nimenomaiset tai epäsuorat), jotka voivat koskea Sivustoamme tai Sivustomme sisältöä.
3. Sivustomme on tarkoitettu vain ei-kaupalliseen käyttöön. Jos olet yrityskäyttäjä, emme ota vastuuta voiton, myynnin, liiketoiminnan tai tulojen menetyksestä, liiketoimintamahdollisuuksien, liikearvon tai maineen menetyksestä, ennakoitujen säästöjen menetyksestä, liiketoiminnan keskeytymisestä tai mistään epäsuorista tai välillisistä menetyksistä tai vahingoista.
4. Käytämme kaikkea kohtuullista taitoa ja huolellisuutta varmistaaksemme, että Sivustomme on vapaa viruksista ja muista haittaohjelmista. Jollei 9.c-alakohdasta muuta johdu, emme ota vastuuta mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka johtuvat viruksesta tai muusta haittaohjelmasta, hajautetusta palvelunestohyökkäyksestä tai muusta haitallisesta aineistosta tai tapahtumasta, joka voi vaikuttaa haitallisesti laitteistoosi, ohjelmistoihisi, tietoihisi tai muuhun aineistoon, joka aiheutuu Sivustomme (mukaan lukien minkä tahansa sisällön lataaminen siitä) tai minkä tahansa muun Sivustollamme mainitun sivuston käytön seurauksena.
5. Me emme ota emmekä hyväksy vastuuta tai korvausvastuuta, joka johtuu Sivustomme käyttökatkoista tai -kielloista, jotka johtuvat ulkoisista syistä, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, ISP-laitteiden vikaantuminen, isäntälaitteiden vikaantuminen, viestintäverkon vikaantuminen, luonnonilmiöt, sotatoimet tai oikeudelliset rajoitukset ja sensuuri.
6. Näissä käyttöehdoissa ei suljeta pois tai rajoiteta vastuutamme petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta, huolimattomuudesta johtuvasta kuolemasta tai henkilövahingosta tai muista vastuun muodoista, joita ei voida lain mukaan sulkea pois tai rajoittaa. Täydelliset tiedot kuluttajien laillisista oikeuksista, mukaan lukien digitaaliseen sisältöön liittyvät oikeudet, saat paikallisesta Citizens' Advice Bureau -palvelusta tai Trading Standards Office -virastosta.

Virukset, haittaohjelmat ja turvallisuus

1. Käytämme kaikkea kohtuullista taitoa ja huolellisuutta varmistaaksemme, että Sivustomme on turvallinen ja vapaa viruksista ja muista haittaohjelmista.
2. Olet itse vastuussa laitteistosi, ohjelmistosi, tietojesi ja muun aineistosi suojaamisesta viruksilta, haittaohjelmilta ja muilta internetin turvallisuusriskeiltä.
3. Et saa tahallasi tuoda viruksia tai muita haittaohjelmia tai muuta haitallista tai teknisesti haitallista materiaalia joko Sivustollemme tai Sivustomme kautta.
4. Et saa yrittää saada luvatonta pääsyä mihinkään Sivustomme osaan, palvelimeen, jolla Sivustomme on tallennettu, tai mihinkään muuhun palvelimeen, tietokoneeseen tai tietokantaan, joka on liitetty Sivustoomme.
5. Et saa hyökätä Sivustoomme palvelunestohyökkäyksellä, hajautetulla palvelunestohyökkäyksellä tai millään muulla tavalla.
6. Rikkomalla 11.c-11.e alakohtien määräyksiä saatat syyllistyä tietokoneen väärinkäyttöä koskevan vuoden 1990 lain mukaiseen rikokseen. Kaikista tällaisista rikkomisista ilmoitetaan asianomaisille lainvalvontaviranomaisille, ja me teemme täysimääräisesti yhteistyötä näiden viranomaisten kanssa paljastamalla henkilöllisyytesi heille. Oikeutesi käyttää Sivustoamme lakkaa välittömästi, jos tällainen rikkomus tapahtuu.

Hyväksyttävää käyttöä koskevat säännöt

1. Olet oikeutettu käyttämään Sivustoamme vain laillisella tavalla. Erityisesti:
   1. sinun on varmistettava, että noudatat kaikkia paikallisia, kansallisia tai kansainvälisiä lakeja ja/tai määräyksiä;
   2. Et saa käyttää Sivustoamme millään tavalla tai tarkoitukseen, joka on laiton tai petollinen;
   3. et saa käyttää Sivustoamme tietoisesti lähettääksesi, ladataksesi tai muulla tavoin välittääksesi tietoja, jotka sisältävät minkäänlaista virusta tai muuta haittaohjelmaa tai muuta koodia, joka on suunniteltu vaikuttamaan haitallisesti tietokonelaitteistoihin, ohjelmistoihin tai tietoihin; ja
   4. Et saa käyttää Sivustoamme millään tavalla tai mihinkään sellaiseen tarkoitukseen, jonka tarkoituksena on vahingoittaa henkilöä tai henkilöitä millään tavalla.
2. Varaamme oikeuden keskeyttää tai lopettaa pääsysi Sivustollemme, jos rikot olennaisesti tämän lausekkeen 12 määräyksiä tai näiden käyttöehtojen muita määräyksiä. Voimme erityisesti ryhtyä yhteen tai useampaan seuraavista toimista:
   1. keskeyttää tilapäisesti tai pysyvästi oikeutesi käyttää Sivustoamme;
   2. jäädyttää tilisi, joko väliaikaisesti tai pysyvästi;
   3. antaa sinulle kirjallisen varoituksen;
   4. ryhtyä oikeustoimiin sinua vastaan ja vaatia korvausta kaikista rikkomuksestasi johtuvista kustannuksista korvausperusteella;
   5. ryhtyä tarvittaessa oikeudellisiin toimiin sinua vastaan;
   6. luovutamme tällaisia tietoja lainvalvontaviranomaisille, jos se on tarpeen tai jos katsomme sen kohtuullisen tarpeelliseksi; ja/tai
   7. mitä tahansa muita toimia, joita pidämme kohtuullisen asianmukaisina (ja laillisina).
3. Kytkemme täten pois kaiken vastuun, joka aiheutuu toimista (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen edellä mainittuihin), joihin saatamme ryhtyä näiden käyttöehtojen rikkomisen johdosta.

Tilaukset

1. Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa, jolloin tilauksesi päättyy sen kauden lopussa.
2. Kaikki maksutapahtumat ovat lopullisia. Kaikki maksut maksullisista palveluista ovat lopullisia, eikä niitä voida palauttaa tai vaihtaa, paitsi sovellettavan lain edellyttämällä tavalla. Emme anna mitään takuuta maksullisen palvelun luonteesta, laadusta tai arvosta tai sen saatavuudesta tai toimituksesta. Hyvityksiä tai hyvityksiä ei myönnetä mistään käyttämättömästä tai osittain käytetystä maksullisesta palvelusta (esimerkiksi osittain käytetystä tilausjaksosta).
3. Olet vastuussa ja sitoudut maksamaan kaikki sovellettavat verot, tullit, tariffit ja maksut, jotka liittyvät maksullisten palvelujen ostoon, mukaan lukien ne, jotka on maksettava joko Meille tai kolmannen osapuolen maksunkäsittelijälle. Näihin veroihin voivat kuulua, mutta eivät rajoitu, arvonlisävero, GST, myyntivero, lähdevero ja kaikki muut sovellettavat verot. Sijainnistasi riippuen Saatamme olla vastuussa maksullisten palvelujen ostosta aiheutuvien transaktioverojen keräämisestä ja raportoinnista. Annat Meille luvan luovuttaa tilisi ja henkilötietosi asianomaisille veroviranomaisille täyttääksemme veronkantoon ja raportointiin liittyvät velvollisuutemme.
4. Maksulliset palvelumme ja tuotteemme sekä palvelumme kehittyvät jatkuvasti. Voimme muuttaa maksullisia palveluja kohtuullisin ja pätevin perustein. Ilmoitamme sinulle kaikista maksullisiin palveluihin tehtävistä muutoksista jopa 30 päivää ennen niiden voimaantuloa, esimerkiksi palveluilmoituksen tai tiliisi linkitettyyn sähköpostiosoitteeseen lähetetyn sähköpostin kautta, jossa määritellään muutosten ominaisuudet ja voimaantulopäivämäärä ja kerrotaan mahdollisesta oikeudestasi irtisanoa tilaus.
5. Maksullisten palvelujen, mukaan lukien toistuvien tilausmaksujen, hinnat voivat muuttua ajoittain toimintaan, ylläpitoon, tekniseen toimitukseen, liiketoiminnan harkintaan ja kolmansien osapuolten perimiin maksuihin tai lakisääteisiin maksuihin liittyvien kustannusten muutosten vuoksi, kohtuullisen harkintamme mukaan. Kustannusten nousun yhteydessä Pidätämme oikeuden mukauttaa maksullisten palvelujen hintoja. Ilmoitamme sinulle kaikista hinnankorotuksista kirjallisesti jopa 15 päivää ennen niiden voimaantuloa, esimerkiksi palveluilmoituksen tai tiliisi linkitettyyn sähköpostiosoitteeseen lähetetyn sähköpostin kautta, jossa ilmoitetaan oikeutesi ja seuraukset siitä, jos niitä ei käytetä. Hinnankorotuksen yhteydessä voit irtisanoa soveltuvan maksullisen palvelun tilauksen tai käyttäjäsopimuksen jopa 24 tuntia ennen seuraavan laskutusjaksosi alkua. Muutoin hinnankorotus tulee voimaan ilmoituksessa määritettynä ajankohtana.
6. Jos katsomme tarpeelliseksi keskeyttää tai lopettaa pääsysi sivustollemme johtuen klausuulissa 12 tai muissa näiden ehtojen ja edellytysten määräyksissä olevien säännösten rikkomisesta, on edelleen sinun vastuullasi peruuttaa tilauksesi.

Turva

Sivustomme käyttöä säätelevät myös tietosuojakäytäntömme, joka on sisällytetty näihin käyttöehtoihin tällä viittauksella.

Muutokset näihin käyttöehtoihin

1. Voimme muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa. Kaikki tällaiset muutokset tulevat sinua sitoviksi, kun käytät Sivustoamme ensimmäisen kerran muutosten toteuttamisen jälkeen. Siksi sinua kehotetaan tarkistamaan tämä sivu aika ajoin.
2. Jos näiden ehtojen nykyisen version ja aikaisempien versioiden välillä on ristiriitaa, voimassa olevat ja voimassa olevat määräykset ovat ensisijaisia, ellei nimenomaisesti toisin mainita.

Laki ja toimivalta

1. Nämä käyttöehdot ja sinun ja meidän välinen suhde (sopimusperusteinen tai muu) määräytyvät ja tulkitaan Englannin lain mukaisesti.
2. Jos olet kuluttaja, kaikki riidat, jotka koskevat näitä käyttöehtoja, sinun ja meidän välistä suhdetta tai niistä johtuvia tai niihin liittyviä asioita (sopimusperusteisia tai muita), kuuluvat Englannin ja Walesin tuomioistuinten toimivaltaan.
3. Jos olet yritys, kaikki riidat, jotka koskevat näitä käyttöehtoja, sinun ja meidän välistä suhdetta tai niistä johtuvia tai niihin liittyviä asioita (sopimusperusteisia tai muita), kuuluvat Englannin ja Walesin tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.